تسويق اجتماعي的中文翻译

例句与用法

1. (ب) برامج تسويق اجتماعي وبرامج تثقيفية لغسل الأيدي والصحة العامة؛
   (b) 影响社会行为的洗手和讲卫生宣传和教育方案；
2. وقد صمم جزء من الأنشطة للوصول إلى الشباب وإجراء تسويق اجتماعي للعازل الطبي تمس الحاجة إليه.
   部分活动旨在向青年人伸出援手，为急需的安全套开展社会营销活动。
3. 533- في عام 2000، دعمت حكومة المقاطعة حملة تسويق اجتماعي لزيادة وعي المرأة بأهمية إجراء فحص طبي بصورة منتظمة لمنع الإصابة بسرطان عنق الرحم.
   2000年，省政府支助了一项社会宣传运动，以加强妇女认识到定期筛查以预防宫颈癌的重要性。
4. 41- ويقال إن من بين العوامل الهامة التي تعوق تأثير التدابير المتخذة حتى الآن لمواجهة الحالة، عدم وجود " تسويق اجتماعي " من المعروف أن له دوراً حاسماً في جهود الوقاية وعدم وجود بحوث سلوكية وتقييم للتدخلات الوقائية.
   据称，迄今为止，其他一些有碍于采取治理这种局面措施的重大因素是，既未能进行对预防努力至关重要的 " 社会推广 " ，也没有开展行为学研究以及评估预防性干预措施。